アレックスの英語でジョーク?
![]()
英語、英会話の学習は順調でしょうか?
英会話が上達すれば世界が広がります!
こんにちは!
担当の曜日を日曜から火曜に変更しているアレックスです。
今日のブログは先週の日曜日の続きです!
人気blogランキングに参加しています。
よろしければクリックをお願いします。
読んでいないかたは:
http://pics.livejournal.com/sinovia/pic/0002k1cc
でみれる「ロー ド・オブ・ザ・リングはネットゲームだったらこうなるというパロ ディーの解説です。
前回の記事は、こちらです。
先週はアラゴーンの
「u nubs want me 2 run u thru this quets?」までやりましたね。
そこから、の台詞の見所を出しながら、解説していきたいと思います。
●wtf we not getting any xp now
wtf: what the f**kの略=なんじゃこれ?
we not: 本当は we're notなんだけど、はやくキーを打っている せいで、ミス
xp: experience pointsの略。いわゆる「経験値」。
ゲームで目標を達成したり、敵を倒したりすると、xpを重ねて、
自分のキャラク ターが強くなるという仕組みになっています。
オンラインゲームでは、多くのゲームで弱いキャラクターが強い キャラクターと一緒に旅すると、強いキャラが弱いキャラの得る経験値 を吸い取ってしまい、レベルの差の大きいもの同志は一緒にいてもあまり意味がないという仕組みになっています。
これは、レベルの低いキャラクターが楽をしてゲームを進められないようにするための設定です。
ここでは、ホビットたちはと ても強いアラゴーンと手を組んでいるから、アラゴーンに吸い取られて、自分たちにはxpが言っていないと嘆きを言っています。
「なんじゃこれ、もう、経験値もらっていないじゃないか」
●ur drawing aggro u f**ing nubs
ur: you'reの略(yourの略にも使えます)
drawing aggro: 敵の怒りを誘っている。
u: you
nubs: newbiesの略。newbies=新米者たち
「お前たち新米は敵を怒らしてるぞ」
●omg this group sux
omg: oh my godの略。「信じられない!」という意味です。
sux: sucksの省略スペル
「信じられない!うちのグループは弱すぎ!」
●ned heal plz
ned: needのミス
heal:ゲームでダメージ受けると、それを回復すること、つまり 「heal」することがでます。
plz: pleaseの省略スペル
「私をヒール(回復)してください!」
●priest here
priest:牧師のことですが、ゲームでは、キャラクターのダメージを回復する役割 を持つキャラクターを言う。
here: "(name) here”とは登場したときに言う台詞です。特に呼び出し合ったときに言います。
「プリーストがきたよ!」
では続きはまた来週!
<トークるズ週刊スケジュール>
月 ウォルター・ドーソン 講師 英会話 講座
火 よーし!柏木 講師 英語特訓日記
水 Chaco 講師 英語アドバイス
木 ウォルター・ドーソン 講師 英会話 講座
金 伊藤哲哉 講師 英語学習、教材アドバイス
土 ゲスト出演 毎回変わります。乞うご期待
日 アレックス・スミス 講師 英語でジョーク?
明日は、Chaco講師の予定です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
87%の人が「上達した」という実感を得た1日30分の英語学習法
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
英会話スクールに200万円・・・、英会話教材に100万円・・・
大金をつぎ込んでも全く話せるようにならなかった私が、
どのようにして英語をスラスラと話せるようになったのか?
もしあなたが、私のように何をやっても話せなかったという
ご経験をお持ちなら、まずはここから先を読み進めてみてください。
あなたは、世界でもトップクラスの言語学者が開発した、
最先端の英会話学習法を知ることになってしまうからです。

山西治男、まついなつき著
NHK英語でしゃべらナイト別冊シリーズ
「英語ってそういうことだったのか!!」
