さて、今日もジョークで英語学習しましょう！！

このページは、アレックスと柏木が協力して作成しています。

本日は、英語でジョーク！「女の子で残念！？」と

題してお送りいたします。

しっかり憶えて会話に使いましょう！

ジョークでコミュニケーションも円滑になります！

　※英文をクリックすると、音声を聴くことができます。
　　　何度も聴いてしゃべって練習しましょう！

　※うまく再生できない時は、右クリックで、「対象をファイル保存する」を
　　　選択してダウンロードしてお聴きください。

（英文）

1. A husband was terribly disappointed when his wife gave birth to a baby girl.

2. He confided to a friend, “I was really hoping for a boy to help me with the housework.”

さて、意味はつかめましたでしょうか？

では、日本語です。

（日本文）

１．夫は、彼の妻が女の赤ちゃんを産んだときにひどく落胆しました。

２．彼は、友人に打ち明けました。
　　「俺は、本当に男の子が生まれて家事を手伝って欲しかったんだ。」

意外な落ちでした。

あなたの家はどんな状況ですか？

Permalink