アレックスの英語でジョーク？
さて、今日もジョークで英語学習しましょう！！
このページは、アレックスと柏木が協力して作成しています。
今日は「画家か詩人に！？」と題してお送りいたします。
※英文をクリックすると、音声を聴くことができます。
何度も聴いてしゃべって練習しましょう！
※うまく再生できない時は、右クリックで、「対象をファイル保存する」を
選択してダウンロードしてお聴きください。
（英文）
1. I don’t know whether to be a painter or a poet.
3. Have you read one of my poems?
4. No, I’ve seen one of your paintings.
意味はつかめましたか？
それでは、日本語訳です。
（日本語）
１．私は画家と詩人のどっちになったらいいかわからないんだ。
２．詩人になることを勧めるよ。
３．君、僕の詩を読んだことあるの？
４．いいや、君の絵を見たことがあるんだ。
おあとがよろしいようで（笑）。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
87%の人が「上達した」という実感を得た1日30分の英語学習法
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
英会話スクールに200万円・・・、英会話教材に100万円・・・
大金をつぎ込んでも全く話せるようにならなかった私が、
どのようにして英語をスラスラと話せるようになったのか？
もしあなたが、私のように何をやっても話せなかったという
ご経験をお持ちなら、まずはここから先を読み進めてみてください。
あなたは、世界でもトップクラスの言語学者が開発した、
最先端の英会話学習法を知ることになってしまうからです。
川本 佐奈恵: 『NHKの英語講座をフル活用した簡単上達法
山西治男、まついなつき著
NHK英語でしゃべらナイト別冊シリーズ
「英語ってそういうことだったのか！！」
