このコーナーでは、日本人が
間違いやすい英語を取り上げていきます。

「え～！？、そんなつもりじゃなかったのに」

なんて事にならない用に1日一個ずつ、
表現を学習していきましょう！

今日の気をつけたい表現は、「I have no idea.」です。

何かを聞かれたときに、こう答えると、「さっぱりわかりません」

「どうでもいいです」といったニュアンスを含み、やや投げやりな

印象を与えてしまいます。

　何か意見を求められたときは、

I have no suggestion.

（特に何も提案することはありません）

特に、

Do you have any suggestion?

と聞かれたときに、

I have no idea.

などといってしまうと、「この人何も考えてないんだ」

なんて思われてしまいますので、気をつけましょう！

----------今日の表現-----------------

I have no idea.

　（さっぱりわかりません。[どうでもいいです]）

I have no suggestion.

（特に何も提案することはありません。）

--------------------------------------

--------------------------------------

もっと読みたい方は、

こちらをどうぞ。

Permalink