こんにちは！

トークるズの伊藤です。

このコーナーでは、日本人が
間違いやすい英語を取り上げていきます。

「え～！？、そんなつもりじゃなかったのに」

なんて事にならない用に1日一個ずつ、
表現を学習していきましょう！

今日の「気をつけよう！この表現」のコーナーは、

「No thank you」です。

「いいえ、いりません」などというつもりで、

使うと、誤解を招く場合があります。

もちろん、言い方や表情でかなり変わるものですが、

できれば次の表現を使うのが無難といえます。

トークるズ学習者のみなさんは、

次の表現を使いましょう！

Thank you, but no thank you.

「ありがとう、でも結構です。」

----------今日の表現-----------------

No thank you.

（いらないよ）

Thank you, but no thank you.

（ありがとう、でも結構です。）

--------------------------------------

日本人にとって英会話の細かいニュアンスを捕らえるのは

難しいものです。

もっと読みたい方は、

こちらをどうぞ。

人気ブログランキングへ

Permalink