英語、これ知っていましたか?
このコーナーでは、英語でのちょっとしたウンチク、そして、あの手、この手で英単語のボキャブラリを増やしていこうと思っています。
リラックスしてお楽しみください。
今回は、英語のファーストネームの愛称で英語に親しんで
いきたいと思います。
Billとか、Tom、Carolや、Lindaのお話です。
最初に、英語で「愛称」は、pet name もしくは、
name of endearmentと言います。
endearmentとは、名詞で、「愛情を表す言葉(行為)」という意味です。
では、英語の愛称に関して調べていきましょう。
まず、
Bill は、William の愛称です。
William の愛称には、ほかにも、Willy、Billy、Willなどがあります。
Tomは、Thomasの愛称。
Thomasの愛称には、Tommyもあります。
女性の愛称では、
Carolは、Carolineの愛称で、Lindaは、Belindaの愛称です。
では、以下、箇条書きで、愛称→ものと名前の順で紹介していきます。
(男性の名前)
Alex、Alec → Alexander
Fred、Freddy → Alfred、Frederick
Andy → Andrew
Tony → Anthony
Ben → Benjamin
Chris → Christopher
Chuck → Charles
Dan、Danny → Daniel
Don、Donny → Donald
Ed、Eddy、Eddie →Edward、Edmond
Gene → Eugene
Joe → Joseph
Larry → Lawrence
Mike、Mickey → Michael
Nick、Nicky → Nicholas
Phil → Philip
Dick、Rick → Richard
Bob、Bobby、Rob → Robert
Sam、Sammy → Samuel
Steve → Stephan
Terry → Terence
Tim、Timmy → Timothy
Walt、Wally → Walter
では、女性の愛称の主なものを調べてみましょう。
(女性の名前)
Anne、Annie → Anna
Mandy → Amanda
Cathy → Catherine
Chris → Christine(男性だと、Christopherでしたね。)
Debbie、Deb → Deborah
Dolly → Dorothy
Beth、Betty、Liz、Bess → Elizabeth
Jackie → Jacqueline
Jan → Jane、Janet、Janice
Jenny → Jenifer
Judy、Jody → Judith
Julia、Julie → Juliet
Kathy、Kate → Katherine
Mag、Maggie、Peg、Peggy→ Margaret
Greta、Rita → Margarita
Olive → Olivia
Pam → Pamela
Sandy → Sandra
Sally → Sarah
Sophie → Sophia
Susan → Susanna
今日の「これ知っていましたか?」は以上です。
ところで、私の友人の名前は、「武弘(たけひろ)」ですが、
海外での愛称は、「Tony(トニー)」つまり、「Anthony(アンソニー)」
Takashiの「T」しか一緒じゃないですが、あまりそこら辺は、
問題ではないようです。
しかし、彼、どうみても、アンソニーって顔じゃないんですよね(笑)。
友人同士、会社同僚など親しい間では、長い名前は呼び合いません。
私は、そのまま、「Yoshi」と呼ばれます。
あなたの名前の愛称は、何になりますか?
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
87%の人が「上達した」という実感を得た1日30分の英語学習法
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
英会話スクールに200万円・・・、英会話教材に100万円・・・
大金をつぎ込んでも全く話せるようにならなかった私が、
どのようにして英語をスラスラと話せるようになったのか?
もしあなたが、私のように何をやっても話せなかったという
ご経験をお持ちなら、まずはここから先を読み進めてみてください。
あなたは、世界でもトップクラスの言語学者が開発した、
最先端の英会話学習法を知ることになってしまうからです。

山西治男、まついなつき著
NHK英語でしゃべらナイト別冊シリーズ
「英語ってそういうことだったのか!!」
