今日は、久しぶりに、車の名前で英語を覚えていきましょう！

前回はトヨタ編でしたが、第二回はホンダ編です。

では、早速、車の名前で英語と関係のあるものを探っていきましょう。

civic 【形】都市の、市の

　※「市民の」ための使いやすく、多くの人に愛される車を
　　　目指したことかからとのことです。

accord　【名】強調、一致

　※「人とクルマとを、いかに快適に結び付け"調和"をさせるか」という
　　　ーマを高い次元で満たしたということから。

odyssey　【名】長期の冒険の旅

※語源は古代ギリシャの長編叙事詩Odysseia(オデッセイア/主人公オデッセウスが
　　体験する10年間の冒険物語)」からきています。
　　ロング・ドライブでも、家族や仲間がみんな一緒に、
　　快適に安全にワクワクドキドキの冒険旅行が楽しめるようにとのことです。

legend　【名】伝説

　※発売当時ホンダ車としては、初めての２Lオーバーの車で、
　　ホンダ車の"伝説"として末永くそのクオリティ、クルマ造りの思想が
　　語り継がれていくように願って名付けられたものだそうです。

fit　【形】ぴったりの、フィットした

　※みんなの生活のあらゆるシーンに「ぴったりフィットする」そんな気持ちが
　　込められているそうです。

elysion（エリシオン）

これは、辞書に載っていませんでした。

本田技研のホームページによりますと、

http://www.honda.co.jp/customer/faq-auto/models/elysion/index.html

ギリシャ神話に登場する楽園の名前。
ホメロスの叙事詩『オデッセイア』では、
永遠の平和を手にする場所として描かれています。
乗る人すべてが上質な時間を楽しむことができるクルマ、
という思いを込めました。

とのことです。

実は、今日の記事はほとんど、本田技研のHPを見ながら書いています。

ホンダは車名の由来に関して、HPにきれいにまとめています。

英語経由のものが多いですが、Vamosのように、スペイン語からの

ものも取り入れています。

Vamosは、英語では「Let's go」です。

参考までに、ポルトガル語でも、「Vamos」は同じ意味です。

では、あとは、ホンダのホームページを参考にしてみてください！

http://www.honda.co.jp/customer/faq-auto/modelname/index.html

Permalink