このコーナーでは、ひとつずつ英語の名言を紹介していきます。

英語学習と人生の学習、一石二鳥の企画です。

どんどん聞いてしゃべって、英会話力アップ、
そして、生きる力をぐぐぐぐ～んとアップさせてください！

今回は、アメリカ大統領を四期務めた、

フランクリン・ルーズベルト大統領の名言です。

後にも先にも、大統領を四期務めたのは、彼だけです。

大変に人気があった大統領だと思います。

今日紹介するのは、

そのF.ルーズベルト大統領の最初の就任演説の冒頭の部分です。

※英文をクリックしますと音声を聴くことができます。
　　　何度も聴いてしゃべって練習してください！

（英文）

So first of all let me assert my firm belief that the only thing we have to fear is fear itself - nameless unreasoning, unjustified terror which paralyzes needed reforms to convert retreat into advance.

Inaugural Address 4 March 1933 Franklin Delano Roosevelt

（日本文）

まず初めに、私の強い信念を自信をもって断言したい。

大統領就任演説より　1933年3月4日　フランクリン・デラノ・ルーズベルト

「恐れ」これほど人間を否定的な気持ち、否定的な態度にしてしまうものは

ありません。

しかし、その「恐れ」というものも、自分を見つめ、

その正体を知っしまえば、消えてしまったりするものです。

今回の英語で名言はここまでです。

次回の英語で名言をお楽しみに！

Permalink