トークるズの柏木です。

このコーナーでは、ひとつずつ英語の名言や
いい言葉を紹介していきます。

英語学習と人生の学習、一石二鳥の企画です。

どんどん聞いてしゃべって、英会話力アップ、
そして、生きる力をぐぐ～んとアップさせてください！

では、今日の言葉です。

いい言葉は、そのまま人生に生かしてしまいましょう！

今日の学習は、前回と同じ出典でいきたいと思います。

私が毎週通っている、経営者モーニングセミナーえ使っている

本からの言葉を学習したいと思います。

丸山敏雄さんという方が書かれた、「万人幸福の栞」からです。

　※日本文は原著に忠実ですが、英語はややアレンジしております。

　※英文をクリックすると、音声を聴くことができます。
　　　何度も聴いてしゃべって練習しましょう！

　※うまく再生できない時は、右クリックで、「対象をファイル保存する」を
　　　選択してダウンロードしてお聴きください。

（英文）

1.　Out with the old, in with the new.

2.　Respect yourself, and do the same to others.

さて、この倫理の言葉はこころに響きましたでしょうか？

では、日本文です。

（日本語）

１．得るは捨つるにあり。

２．己を尊び人に及ぼす。

ちょっと解説します。

１．ですが、何事も私たちは「捨てる」ということが
意外と苦手です。

たとえば、ものが捨てられなくて、なかなか家の中が
整理できないということがあると思いますが、

実は、私たちは心の中でも似たようなことを起こしています。

過去の失敗体験に引きずられて一歩が踏み出せない
勇気がでないとか。

その逆もあります。

過去の成功体験を引きずることで、なかなか新しい方法を
身につけることができない。

そして、いつの間にか、自分の過去の方法が古くなって
しまっていて、成功できない。

こんなことが、あると思います。

まず、過去の失敗は、貴重な体験ですから、
経験として、学習した後は、
それは、「失敗ではく、経験、キャリア」ですから、
もう失敗ではなくなります。

そして、過去の成功体験です。

こちらの方がやや厄介です。

なぜなら、快感体験だからです。

しかし、そのことが古びた方法での成功であれば、
きっぱりと捨てることです。

意味や価値の失せてしまったこだわりをすてることで
まったく新しい方法が習得できるということがあります。

過去の成功は、過去の成功です。

あなたはきっと必ず、それ以上の成功を勝ち取ります。

そして、人は、それほど多くのものをもてません。
一度、大切にしてきたものを手放してみるのも
向上や問題解決の一つの方法になることがあります。

２．ですが、自分を大切にすること。
これが、大事であるということです。

自分を尊び、天分を全うする。
才能を十分に出し切る。

まず、このことが大事です。

そして、同じように人を尊ぶ。

こうすれば、世の中は必ず良くなっていくと思います。

みなが、いきいきと精一杯生きている社会。

可能だと思います。

私もそんな社会ができるよう、私自身、己を尊び人に及ぼして
いきたいと思います。

あなたは、どうですか？

Permalink