今日の英語お役立ちフレーズ
トークるズの伊藤です。
このコーナーでは、ちょっとした英会話表現を
一日ひとフレーズ学習していきます。
あなたの毎日の英語学習にお役立てください!
■日本語
もったいない
■英語
What a waste!
(ホワット ア ウェィスト!)
文字通りの表現です。残念そうな表情を見せつつどうぞ。
ちなみに「waste」は「無駄」という意味を持つ単語です。
「なんて浪費をしているんだ!」が直訳になります。
尚、日本語の「もったいない」には、
「もったいないお言葉です。」
などの表現を代表して、
「ありがたい」「かたじけない」「畏れ多い」などの
意味がありますが、この表現には、そういう意味はありません。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
87%の人が「上達した」という実感を得た1日30分の英語学習法
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
英会話スクールに200万円・・・、英会話教材に100万円・・・
大金をつぎ込んでも全く話せるようにならなかった私が、
どのようにして英語をスラスラと話せるようになったのか?
もしあなたが、私のように何をやっても話せなかったという
ご経験をお持ちなら、まずはここから先を読み進めてみてください。
あなたは、世界でもトップクラスの言語学者が開発した、
最先端の英会話学習法を知ることになってしまうからです。

山西治男、まついなつき著
NHK英語でしゃべらナイト別冊シリーズ
「英語ってそういうことだったのか!!」
