あなたは英会話、英語学習を継続していますか！？

このサイトの管理人の柏木　章です。

英単語は、語源を利用して憶えることで、
効率的に記憶でき、さらに忘れにくい、
思い出しやすいという効果があります。

このコーナーでは、単語を接頭辞、接尾辞、語根などの構成要素に

分解してその成り立ちから、憶えちゃいましょうということをしています。

想像力を働かせて、イメージとニュアンスを

つかんでいくように心がけると、今まで別々に憶えていた単語が

有機的に結びつき、英単語の世界がとても感覚的に絵として

捕らえられるようになります。

是非、イメージを作りながらお読みください。

単語が忘れにくく、連鎖的に連想学習ができます。

今日のお題は、「メタボリック・シンドローム」です。

最近、とてもはやっている言葉です。

いやな言葉ですよね。

きちんと理解している人もまだ、少ない言葉だと思います。

まず、一般のWebで言葉の意味を探ってみます。

「内臓脂肪型肥満であって、さらに血糖値、血圧、血中脂質のうち

　二つ以上に異常（軽度の異常も含む）がある場合を

　メタボリックシンドローム(内臓脂肪症候群)という。」

　※メタボリックシンドローム撲滅委員会

　http://www.metabolic-sankei.jp/　　　より

そして、このメタボリックシンドロームになると、

　「メタボリックシンドロームの状態では、動脈硬化が年齢相応より早く進行し、

　狭心症や心筋梗塞、脳卒中のリスクが大きくなりますので、

　その解消が重要になります。」

　※同HPより

内臓脂肪肥満が、狭心症や、心筋梗塞、脳卒中のリスクを高めるということですね。

怖いです。

みなさんもどうか、対策を立ててこのリスクを避けてくださいね。

って、ここは、健康メルマがではありませんので（笑）、言葉に焦点を当てて

話を続けたいと思います。

そもそもこの「メタボリック・シンドローム」は、英語で、

metabolic 【形】新陳代謝の、物質交代の
　※meta（変化）＋ bol（投げる）＋ -ic（～の性質の）
　　→変化を投じる性質の→物質交代の、新陳代謝の

　※metabolism【名】新陳代謝、物質交代

syndrome　【名】症候群、一群の関連性のあるもの

　※syn（～と一緒に）＋ -drome（走る）

と、こんな風に分解できます。

実は過去にこのボキャブラリ編で、syndrome（シンドローム）に関しては、

すでに取り上げています。

　※「syn-」は「いっしょに」

　http://talkles.com/vocabulary/20062071441.html

今日は、非常に前置きが長くなりましたが、

「meta」は「変化」を扱っていきたいと思います。

もともとは、ギリシア語なのですが、この言葉は、英語の

among（～の中に）

along with（～にしたがって、～と同じく）

after（～の後に）

などと多様のニュアンスがあるのですが、それぞれに「変化」「変わる」という

ニュアンスがあることをつかんでいただきたいと思います。

概念的な言葉が多いので、がんばって想像力を働かせて読んでください！

meteor　【名】流星、隕石、大気現象

　※met(a)（変化）＋ -eor（上にあるもの）
　　→上空で変化しているもの

私がお世話になった、スクウェアの名作ＲＰＧ「ファイナルファンタジーVII」の

ロゴデザインでおなじみだった「メテオ（流星、隕石）」です。

metaphor　【名】隠喩、暗喩

　※meta（変化）＋ phor（運ぶもの）

この「メタファー」ですが、日本語では「隠喩、暗喩」です。

Time is money.　（時は金なり）

のように、直接のたとえをずばり表現をするたとえのことを言います。

likeやasなどを用いて「～のように」といえば、「直喩、明喩（simile）」になります。

She is like a rose. （彼女はバラのようだ）

こんな感じです。

では、本題に戻ります。

metamorphosis 【名】（虫の）変態、完全な変化、変容

　※meta（変化）＋　-morph（形）＋ -osis（作用）
　　→形が変化する作用

虫の変態という意味です。

理科で習ったかと思いますが、

○完全変態（complete metamorphosis)

サナギの形態をとる、チョウ(butterfly)、ハチ(bee)、
ハエ(flu)、カブトムシ(beetle)など

○不完全変態（incomplete metamorphosis)

サナギの形態を取らないセミ(cicada)、トンボ(dragonfly)、
　バッタ(locust、grasshopper）など

この二つに大別できます。

では、もとに戻ります！

metaphysics　【名】形而上学

　※meta（～の後に）＋ -physics（物理学、自然学）

ちょっと、形而上学は難しい言葉ですね。

辞書でひいてみます。

（大辞林より）

［1］ 存在者を存在者たらしめている超越的な原理、
　　　さらには神・世界・霊魂などを研究対象とする学問。第一哲学。

［2］ 客観的実在やその認識の可能を端的に認める哲学的立場。
　　　不可知論や実証主義の立場から独断論や実在論を称した語。

難しいですね（笑）。

ここでは、語源をきちんと追っておきます。

なぜ、「自然学の後」が「形而上学」なのかというと、

（ギリシアの）アリストテレスの全集の中で、
この学問に関する著作は physika「自然学」の後に
配列されていたことからだそうです。
（ランダムハウス英語辞典より）

では、最後の言葉です。

これは、それほど難解な言葉ではありません。

method　【名】方法、やり方、秩序、メソッド

　※met(a)（～の後に）＋ -hod（道）
　　→～の後の道を追っていくこと

ちょっと、難しかったですか？

最後の二語は、「変化」というよりは、

「after、～の後に」というニュアンスが

入った言葉でした。

では、今日の語源編は以上です！

語源を憶えて豊かに、そして、しっかりと英語を憶えていきましょう！

Permalink