Hello! Giving gifts is a very common custom in Japan, and it is something that people do all over the world for guests. So, today I would like to give you some expressions to use when you wish to give a gift to a visitor to Japan.

こんにちは！

プレゼントを上げる習慣は日本でも大事な習慣ですが、

ほかの国でも似た習慣もあるかと思います。

友達が日本に遊びに来たら、プレゼントをあげることも

あると思います。

その時の表現を教えたいと思います。

　※英文をクリックすると、音声を聴くことができます。
　　　何度も聴いてしゃべって練習しましょう！
※うまく再生できない時は、右クリックで、「対象をファイル保存する」を
　　　選択してダウンロードしてお聴きください。

Sentence 1: Let me get that for you.

センテンス１：　これを買ってあげましょう。

Sentence 2: Please take this back with you.

センテンス２：　これを持って帰ってください。

Sentence 3: Here is something to remember your stay in Japan.

センテンス３：　これで日本への旅行を忘れないでください。

A good way to pick a gift for your guest is to go shopping with him/her. If he/she seems to find something he/she likes, then you can say Sentence 1 and offer to buy it as a gift. Then after you give it to him/her say either Sentence 2 or Sentence 3. Happy gift giving!

プレゼントを選ぶのにいい方法は一緒に買い物をすることです。

その友達が好きそうな物を見つけたら、センテンス１を言いましょう。

上げる時にセンテンス２かセンテンス３を言ってください。

では、楽しい買い物を！

Happy “Talkling”!
ハッピー「トークリング」！

Dr. Walter Dawson
ウォルター・ドーソン

Permalink