柏木章の英語 学習 日記

みなさん、お元気ですか?
英会話と英語学習は、順調でしょうか?
今日は、変なタイトルの記事ですが、「夫婦ジョーク」です。
まずは、読んで、笑ってください。
※英文をクリックすると音声を聴くことができます。
1. A man said to his friend: 'My wife's a peach.'
2. 'Why? Because she is so soft and juicy?'
3. 'No, because she has a heart of stone.'
笑えましたか?
では、日本語を書いていきたいと思います。
1.ある男が言った・「私の妻は、桃みたいなんだ」
2.「なんでだい?やわらかくて、みずみずしいからかい?」
3.「いいや、石のように冷たい心を持ってるからだよ」
ということで、桃の実の部分じゃなくて、種のようだという
ことでした。
では、また、来週!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
87%の人が「上達した」という実感を得た1日30分の英語学習法
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
英会話スクールに200万円・・・、英会話教材に100万円・・・
大金をつぎ込んでも全く話せるようにならなかった私が、
どのようにして英語をスラスラと話せるようになったのか?
もしあなたが、私のように何をやっても話せなかったという
ご経験をお持ちなら、まずはここから先を読み進めてみてください。
あなたは、世界でもトップクラスの言語学者が開発した、
最先端の英会話学習法を知ることになってしまうからです。

山西治男、まついなつき著
NHK英語でしゃべらナイト別冊シリーズ
「英語ってそういうことだったのか!!」
