柏木章の英語 学習 日記

こんにちは!
トークるズの柏木です。
あなたの英語は進歩していますか?
英会話を習得するには、
毎日の練習をするのがお勧めです!
今日も楽しく学習していきましょう!
今日は昨日に引き続き、
アメリカでのベストセラー「Chicken Soup for the Soul」
で勉強していきましょう!
邦訳版は、ダイヤモンド社から発売されています。
本日も、「人生のルール」 The Rules for Being Human
という部分を読んでいきましょう!
※英文をクリックすると、音声を聴くことができます。
何度も聴いてしゃべって練習しましょう!
※うまく再生できない時は、右クリックで、「対象をファイル保存する」を
選択してダウンロードしてお聴きください。
(英文)
4. A lesson is repeated until learned.
A lesson will be presented to you in various forms until you have learned it.
When you have learned it, you can then go on to the next lesson.
5. Learning lessons does not end.
There is no part of life that does not contain its lessons.
If you are alive, there are lessons to be learned.
さて、意味はつかめましたか?
意味が分かった方も、是非、自然に口から英語が
出てくるまで、「話して」練習してくださいね。
では、日本語です。
(日本文)
4.レッスンは身につくまで繰り返されます。
レッスンは、あなたがそれを身に付けるまで、いろいろな形で提示されます。
あなたがそれを身に付けると、次のレッスンへと進むことができるのです。
5.レッスンには終わりがありません。
学ぶことののない人生の瞬間はありません。生きている限り、学ぶべきことがあります。
さあ、身につくまで、学び続けましょう!
英会話も同じですよね!
そして、ほかにも人生には学ぶことであふれています!
学んで自分がレベルアップすることは本当に楽しいことです。
学び続けましょう!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
87%の人が「上達した」という実感を得た1日30分の英語学習法
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
英会話スクールに200万円・・・、英会話教材に100万円・・・
大金をつぎ込んでも全く話せるようにならなかった私が、
どのようにして英語をスラスラと話せるようになったのか?
もしあなたが、私のように何をやっても話せなかったという
ご経験をお持ちなら、まずはここから先を読み進めてみてください。
あなたは、世界でもトップクラスの言語学者が開発した、
最先端の英会話学習法を知ることになってしまうからです。

山西治男、まついなつき著
NHK英語でしゃべらナイト別冊シリーズ
「英語ってそういうことだったのか!!」
