柏木章の英語 学習 日記

こんにちは!
トークるズの柏木です。
あなたの英語は進歩していますか?
英会話を習得するには、
毎日の練習をするのがお勧めです!
今日も楽しく学習していきましょう!
今日は昨日に引き続き、
アメリカでのベストセラー「Chicken Soup for the Soul」
で勉強していきましょう!
邦訳版は、ダイヤモンド社から発売されています。
本日も、「人生のルール(」 The Rules for Being Human
という部分を読んでいきましょう!
※英文をクリックすると、音声を聴くことができます。
何度も聴いてしゃべって練習しましょう!
※うまく再生できない時は、右クリックで、「対象をファイル保存する」を
選択してダウンロードしてお聴きください。
(英文)
8. What you make of your life is up to you.
You have all the tools and resources you need.
What you do with them is up to you.
The choice is yours.
9.
Your answers lie inside you.
The answers to Life’s questions lie inside you.
All you need to do is look, listen and trust.
10. You will forget this.
Cherie Carter-Scott
さて、意味はつかめましたか?
英語はどんどん話して、練習しましょう!
これが英会話習得の唯一の近道です。
では、日本語です。
(日本文)
8.あなたの人生をどうするかはあなたにかかっている
あなたはあなたが必要な道具も資源ももっている。
それを使って何をするかはあなたにかかっている。
選択するのはあなただ。
9.答えはあなたの中にある
人生に関する質問の回答は、あなたの中にある。
あなたにとって必要なのは、洞察し、傾聴し、
信じることだ。
10.あなたはこのことを忘れるでしょう。
この言葉の作者は、シェリー・カーター・スコットという
アメリカのベストセラー作家です。
最後の言葉が意味深ですね、、。
いいえ、みなさんは、このことを忘れないで、
肝に銘じていきましょう!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
87%の人が「上達した」という実感を得た1日30分の英語学習法
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
英会話スクールに200万円・・・、英会話教材に100万円・・・
大金をつぎ込んでも全く話せるようにならなかった私が、
どのようにして英語をスラスラと話せるようになったのか?
もしあなたが、私のように何をやっても話せなかったという
ご経験をお持ちなら、まずはここから先を読み進めてみてください。
あなたは、世界でもトップクラスの言語学者が開発した、
最先端の英会話学習法を知ることになってしまうからです。

山西治男、まついなつき著
NHK英語でしゃべらナイト別冊シリーズ
「英語ってそういうことだったのか!!」
