柏木章の英語 学習 日記

こんにちは!
トークるズの柏木です。
あなたの英語は進歩していますか?
英会話を習得するには、
毎日の練習をするのがお勧めです!
今日も楽しく学習していきましょう!
今日は、音楽の巨人、ベートーベン、そして、
文学、思想の巨人、ゲーテの言葉で英語を勉強していきましょう。
※英文をクリックすると、音声を聴くことができます。
何度も聴いてしゃべって練習しましょう!
※うまく再生できない時は、右クリックで、「対象をファイル保存する」を
選択してダウンロードしてお聴きください。
(英文)
2.We must always change, renew,
rejuvenate ourselves; otherwise we harden.
Johann Wolfgang von Goethe
さて、二人の天才の言葉はあなたに
どのように響いたでしょうか?
では、日本語です。
(日本文)
1.賞賛に値する人の印とは、
困難にあっても微動だにしないことである。
ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン
2.私たちは常に自分を変え、刷新し、
活性化させなければなりません。
さもなければ、硬化してしまうのです。
ヨハン・ウォルフガング・フォン・ゲーテ
steadfastnessは、以下のように分解できます。
※stead[y](安定した)+fast(不変の)+ness(名詞を作る語尾)
よって、steadfastness【名】 不動、微動だにしないこと
rejuvenateは、以下のように分解できます。
※re(再び)+juven(若い)+ate(動詞を作る語尾)
よって、rejuvenate【動】若返らせる、活性化する
辞書の各単語の最後の方にこうした語源を
載せている辞書も多いと思います。
どうぞ、辞書を活用して、単語力をアップしてください!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
87%の人が「上達した」という実感を得た1日30分の英語学習法
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
英会話スクールに200万円・・・、英会話教材に100万円・・・
大金をつぎ込んでも全く話せるようにならなかった私が、
どのようにして英語をスラスラと話せるようになったのか?
もしあなたが、私のように何をやっても話せなかったという
ご経験をお持ちなら、まずはここから先を読み進めてみてください。
あなたは、世界でもトップクラスの言語学者が開発した、
最先端の英会話学習法を知ることになってしまうからです。

山西治男、まついなつき著
NHK英語でしゃべらナイト別冊シリーズ
「英語ってそういうことだったのか!!」
