こんにちは！

トークるズ代表の柏木です。

あなたの英語は進歩していますか？

英会話を習得するには、

毎日の練習をするのがお勧めです！
今日も昨日に引き続き、洋書で英語学習していきましょう。

今日も英文を読んでリッチになろう！

という企画でいきます！

成功心理学、自己啓発書の古典です。

Joseph Murphy博士の

「The Power of Your Subconscious Mind」です。

邦訳本は、

「眠りながら成功する」です。

どちらもリーズナブルな価格ですので、
お勧めです。

邦訳版は文庫になっていますが、上下巻と二冊に分かれています。

では、中身を見てみましょう！

お金持ちになる方法という部分を読んでみます。

全部で１４あるステップの八つ目と九つ目のステップです。

　※英文をクリックすると、音声を聴くことができます。
　　　何度も聴いてしゃべって練習しましょう！

　※うまく再生できない時は、右クリックで、「対象をファイル保存する」を
　　　選択してダウンロードしてお聴きください。

1.　There is no virtue in poverty.

　　You should heal yourself of this mental conflict or malady at once.

2.　You are not here to live in a hovel, to dress in rags, or to go hungry.

　　You are here to lead the life more abundant.

それでは、日本語訳です。

１．貧乏には何の美徳もありません。
　　それは心の病です。
　　あなたはこの心の矛盾もしくは、病気をただちにいやさねばなりません。

２．あなたは、あばらやに住んだり、、ボロを着たり、おなかをすかすために
　　ここにいるわけではありません。あなたはもっと豊かな生活を送るためにここにいるのです。

さて、いかがですか？

意味はつかめましたか？

英文のほうを覚えてくださいね。

そして、是非とも豊かになってください。

マーフィー博士の方法でいつも終始一貫として

言っているのは、まず、こころの中から豊かにということです。

心豊かな人が豊かな生活、豊かな人間関係、豊かな未来を

作り出すということです。

まずは、こころの中にそれを実現するということです。

そして、潜在意識にそれを伝えるということです。

どうやって伝えるの？

はい、言葉にしてください。

書いてみる、言ってみる。

そして、具体的にイメージしてみる。

さらにそれがあたかも手に入ったように、

どんな感じがするか？

どんな気持ちになるか？

どんな感触がするか？

など、具体的に思い描いてみるのです。

もちろん、うきうきわくわく、楽しくて

うれしい気持ちでです。

潜在意識に植えつけられたものは、

いやがおうでも、自分で否定しない限り、

実現してしまう、手に入ってしまうというのが、

マーフィー博士の教えです。

人気ブログランキングへ

Permalink