柏木章の英語 学習 日記

こんにちは!
トークるズ代表の柏木です。
あなたの英語は進歩していますか?
英会話を習得するには、
毎日の練習をするのがお勧めです!
今日も昨日に引き続き、洋書で英語学習していきましょう。
今日も英文を読んでリッチになろう!
という企画でいきます!
成功心理学、自己啓発書の古典です。
Joseph Murphy博士の
「The Power of Your Subconscious Mind」です。
邦訳本は、
「眠りながら成功する」です。
どちらもリーズナブルな価格ですので、
お勧めです。
邦訳版は文庫になっていますが、上下巻と二冊に分かれています。
では、中身を見てみましょう!
お金持ちになる方法という部分を読んでみます。
全部で14あるステップの第10と第11のステップです。
※英文をクリックすると、音声を聴くことができます。
何度も聴いてしゃべって練習しましょう!
※うまく再生できない時は、右クリックで、「対象をファイル保存する」を
選択してダウンロードしてお聴きください。
(英文)
but thinking of it in either light makes it so.
2. Repeat frequently, “I like money. I use it wisely, constructively, and judiciously.
I release it with joy, and it returns a thousandfold.”
それでは、日本語訳です。
1.「悪銭」だとか「お金が嫌いだ」などという言葉を使ってはいけません。
あなたは、批判するものを失います。お金自体はいいものでも悪いものでもありません。
しかし、どちらの観点に立とうともその通りになってしまいます。
2.しつこいほど繰り返してください。
「私はお金が好きです。私はお金を賢く、建設的に、思慮を持って使います。
私はお金を喜んで手放します。そして、それは、1000倍になって戻ってきます。」
さて、いかがですか?
意味はつかめましたか?
英文のほうを覚えてくださいね。
そして、是非とも豊かになってください。
今回のステップでは重要な概念と行動が示されました。
お金を好きになってください。
好きなものは、あなたのもとに引き寄せられます。
これが概念で重要なことです。
そして、あわせて重要なのが、行動面です。
なんどもなんどもしつこいほど話してください。
“I like money. I use it wisely, constructively, and judiciously.
I release it with joy, and it returns a thousandfold.”
「私はお金が好きです。私はお金を賢く、建設的に、思慮を持って使います。
私はお金を喜んで手放します。そして、それは、1000倍になって戻ってきます。」
概念(思考)と行動(行為)を変えていくことで、
現実が変わっていきます。
さて、このような法則を聞いても人間は二つの分類に分かれます。
まず、最初に、「信じる人」と「信じない人」です。
そして、次に「実行する人」と「実行しない人」です。
実行する人は、多い場合でも20%です。
あなたはどちらの人ですか?
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
すでに 10,000人以上が読んでいる、感動の無料英会話メールセミナー
あなたはもう、体験しましたか・・・?
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Q. なぜトークるズのメールセミナーは、感動をよんでいるのか?
A. 3,000件以上もの英語のお悩みを解決してきた、英語学習カウンセラーが、
一人ひとりのお悩みに沿った解決法を、個別にお送りしているからです。

山西治男、まついなつき著
NHK英語でしゃべらナイト別冊シリーズ
「英語ってそういうことだったのか!!」
