柏木章の英語 学習 日記

こんにちは!
トークるズの柏木です。
あなたの英語は進歩してますか?
英会話は毎日の練習がお勧めです。
なぜ?
英会話は勉強というより、スポーツや楽器の練習に近いからです。
だから、毎日楽しく、しゃべって、書いて練習しましょうね!
今日は、私がセミナーなどに参加して身につけてきた
言葉を披露します!
セミナーは日本語で受けているのですが、
英訳は、トークるズの準スタッフでもある、ブライアン・グレイさんにお願い
しました。
※英文をクリックすると、音声を聴くことができます。
何度も聴いてしゃべって練習しましょう!
※うまく再生できない時は、右クリックで、「対象をファイル保存する」を
選択してダウンロードしてお聴きください
(日本語)
1. 人生の目的が変われば人生の質が変わる
(英語)
1. When your purpose in life changes, the quality of your life changes.
私たちの実際の行動、たとえば、買い物でも、旅行でも目的地を事前に決めて
そこへ向って行動をとります。
実際の毎日の活動で、それができているのに、人生での
目的地を決めていない人が多いのはなぜでしょう?
何を目的にしたらいいか分からないということもあるかもしれません。
では、次の言葉のご提案はいかがでしょうか?
(日本語)
2. 人の幸せ、成功の中に自らの成功、幸せを見出すことが成功の秘訣。
(英語)
2. The key to your own happiness and success is finding it within the happiness and success of others.
この言葉は大事だと思います。
結局、人生はどれだけ多くの人に、どれだけ喜んでもらえたか、
楽しんでもらえたかということだと思います。
そして、自己実現、夢実現のお手伝いがより多くできたら、
自分自身も成功してしまいます。
どんな商売でも同じだと思います。
顧客の幸せや利益が創造できていたら、その会社や事業は繁栄しない
わけがないと思います。
やはり他人を幸せに反映させることが、成功の秘訣だと思います。
さて、今日最後の言葉です。
(日本語)
3.良質の情報との出会いは、人生を根本から変えることがある。
(英語)
3. A brush with good information can change your life through and through.
そうです、良質の情報との出会いは、本当に人生を根本から
変えてしまうことがあります。
私自身がそうです。
たとえば、他人を助け、楽しませ、成功させることが、
自分の成功となる、なんていうことは、なんとなく「知って」は
いましたが、それは、「知る、わかる」のレベルで、私自身
「行う、できる」のレベルでは、実行していませんでした。
しかし、すべての知識は、行動によって示して初めて成果と
なって現れるということを知り、実践した結果が、実際に
私の仕事の成果となって出てきています。
世の中は、「自分が知らないこと」で満ちています。
どんどんと好奇心と向上心を持って吸収していきたいものです。
そして、吸収したことは、実践し、そして、分かち合っていきたいものです。
どうぞ、次のステップを踏んでいってください。
5.分かち合う
※人格レベル
-------------------------------(自我の壁)--
4.できる
3.する、行う ※技術レベル
--------------------------------(習慣の壁)--
2.分かる
1.知る ※知識レベル
今日の言葉は、アチーブメント株式会社社長の
青木仁志(あおきさとし)さんの言葉でした。
もっと読みたい方は、こちらをどうぞ。
735円ととてもリーゾナブルな本です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
87%の人が「上達した」という実感を得た1日30分の英語学習法
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
英会話スクールに200万円・・・、英会話教材に100万円・・・
大金をつぎ込んでも全く話せるようにならなかった私が、
どのようにして英語をスラスラと話せるようになったのか?
もしあなたが、私のように何をやっても話せなかったという
ご経験をお持ちなら、まずはここから先を読み進めてみてください。
あなたは、世界でもトップクラスの言語学者が開発した、
最先端の英会話学習法を知ることになってしまうからです。


山西治男、まついなつき著
NHK英語でしゃべらナイト別冊シリーズ
「英語ってそういうことだったのか!!」
