柏木章の英語 学習 日記

こんにちは!
トークるズの柏木です。
英語、聞こえてきましたか?
話せるようになってきましたか?
練習することによって、英語は本当に上達します。
今日も楽しく練習しましょう。
今日は、IBCパブリッシング刊
「イラストでわかる日常生活の英語表現」
こちらの本で英語を話しましょう!
そして、今日は、「英語で猫の世話」というページを
のぞいてみます。
どんな言葉がでてくるでしょう!?
※英文をクリックすると、音声を聴くことができます。
何度も聴いてしゃべって練習しましょう!
※うまく再生できない時は、右クリックで、「対象をファイル保存する」を
選択してダウンロードしてお聴きください。
(英文)
1. To feed his cat, Tom opened a can of cat food and put it in the cat’s dish.
2. He put some fresh water in the water dish. He also cleaned the litter box.
3. He petted the cat and she purred and rubbed against his leg.
4. He played with the cat by moving a piece of string which the cat pounced on.
語句を解説します。
feed 【動】 餌をやる
pounce 【動】 跳びつく
purr 【動】 のどをごろごろ鳴らす
rub 【動】 こすりつく
litter box 【名】 猫のトイレ砂の箱、猫用のトイレ
では、日本語です。
(日本文)
1.猫に餌をやるために、トムはキャットフードの缶を開け、猫のお皿に入れました。
2.水入れ用の皿に飲み水をいれました。猫のトイレも掃除しました。
3.彼は猫をなでました。そうすると猫はのどをごろごろさせてトムの足にまとわりついてきました。
4.ひもを動かしてじゃらすと、猫は跳びついてきました。
あなたの家ではペットは飼っていますか?
なんていう名前ですか?
ペットに関する英語もたまにはいいかも知れません。
身近な日常生活のボキャブラリを増やしたい。
そんなときにこの本はお勧めです。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
87%の人が「上達した」という実感を得た1日30分の英語学習法
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
英会話スクールに200万円・・・、英会話教材に100万円・・・
大金をつぎ込んでも全く話せるようにならなかった私が、
どのようにして英語をスラスラと話せるようになったのか?
もしあなたが、私のように何をやっても話せなかったという
ご経験をお持ちなら、まずはここから先を読み進めてみてください。
あなたは、世界でもトップクラスの言語学者が開発した、
最先端の英会話学習法を知ることになってしまうからです。


山西治男、まついなつき著
NHK英語でしゃべらナイト別冊シリーズ
「英語ってそういうことだったのか!!」
