こんにちは！

トークるズの柏木です。

あなた英語は徐々に進歩してきましたか？

英会話の習得は時間がかかるものです。

毎日練習することが大事です。


今日も一緒に勉強していきましょう！

今日は、格言で英語を学習していきましょう！

人材教育会社アチーブメントの青木仁志社長の言葉です。

本来は日本語の格言なのですが、翻訳家の

ブライアン・グレイさんに翻訳していただきました。

ネイティブのボイスもブライアンさんのものです。

　※英文をクリックすると音声を聴くことができます。
　　何度も何度も聴いて練習してみてください！！

では、いってみましょう！

（英文）

1.　Success is the fruit of growth.

2.　Growth is a positive change in values.

さて、英語は理解できましたか？

理解した方も、どんどんしゃべって身につけましょう！

話す練習を継続しないと会話は上達しません。

どんどんと、何度も話して、身につけてください。

英会話はこの意味では、「知識」ではなく「技術」です。

体得しましょう！

では、日本語です！



（日本文）

１．成功は成長の果実

２．成長とは価値観の肯定的変化

それでは、私なりに解説させてください。

1.　Success is the fruit of growth.

　成功は成長の果実

成功するためには、やみくもに成功を願っているだけでは

いけません。

成功する人となるように自己成長をすることが先決です。

ですから、私たちは学ぶのです。

学び続けつることで、成長し続け、成功し続けるのです。

2.　Growth is a positive change in values.

　成長とは価値観の肯定的変化

成長が先、成功はそのあとにやってくる。

こんな順番です。

では、成長とは何でしょうか？

それをこの言葉が示しています。

成長とは、価値観の肯定的変化なのですが、

価値観を肯定的に変化させるためには？

やはり学習です。

自分を磨くことです。

やはり、この言葉からも生涯学習が必要であるということが

お分かりいただけると思います。

以上、柏木＠日本を元気に！世界をひとつに！でした。

ご参考になりましたら、ここをクリックして、人気ブログランキングへ

Permalink