柏木章の英語 学習 日記
みなさん、こんにちは!
トークるズの柏木です!
あなたの英語は進歩していますか?
私の教材を使っていただいている方から、
今日も喜びのメールをいただき感謝です。
英語に自信がつき、英語ミーティングに
スムーズについていけるようになったという
メールをちょうだいしました!
英語を確実に身につける方の共通点は、
二つのようです。
1.英語をどうしても習得したいと思い続けること
2.毎日、「練習」する
それ以外はありません。
年齢も、学歴も、職業も、学校での成績も
一切、関係ありません!
それでは、今日の練習です!
「カモメのジョナサン」の二回目です!
何度も何度も話してみましょう!
※英文をクリックすると音声を聴くことができます。
何度も何度も聴いて、声に出して練習してみてください!!
(英文)
1. But way off alone, out by himself beyond boat and shore,
Jonathan Livingston Seagull was practicing.
2. A hundred feet in the sky he lowered his webbed feet,
lifted his beak, and strained to hold a painful hard twisting curve through his wings.
英語は、英語で理解できるようになるのが理想です。
では、どうすればそうなれるのでしょうか?
ずばり、答えは、
英語を何度も何度も話すということです。
書くことも有効です。
何度も何度もです。
英語はやがて自分の身に浸透していきます。
さあ、何度も何度も話してくださいね!
では、ご参考までに、日本語です。
(日本文)
1.しかし、その騒ぎをよそに、カモメのジョナサン・リヴィングストンは、
船からも海岸からも離れて、一人で練習をしていた。
2.空中30メートルほどの高さでt彼は、自分の水かきのついた両脚を下におろし、
くちばしをを上に上げた。そして、両翼をひねるように曲げるつらい無理な姿勢を
たもとうとした。
カモメのジョナサンは、喧噪を避け、
ひとり孤独な練習に励みます。
しかし、安心してください。
英語学習は、これと比べたらきついものではありません。
楽しいものです。
以上
柏木@日本を元気に、世界をひとつに
でした。
ご参考になりましたら、ここをクリックして、人気ブログランキングへ
ブログランキング【くつろぐ】
![]()
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
87%の人が「上達した」という実感を得た1日30分の英語学習法
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
英会話スクールに200万円・・・、英会話教材に100万円・・・
大金をつぎ込んでも全く話せるようにならなかった私が、
どのようにして英語をスラスラと話せるようになったのか?
もしあなたが、私のように何をやっても話せなかったという
ご経験をお持ちなら、まずはここから先を読み進めてみてください。
あなたは、世界でもトップクラスの言語学者が開発した、
最先端の英会話学習法を知ることになってしまうからです。

山西治男、まついなつき著
NHK英語でしゃべらナイト別冊シリーズ
「英語ってそういうことだったのか!!」
