海外旅行?留学?リタイアして海外へ?外国人と友達に?TOEIC?ビジネスで必要?スクール、教室で効果が出ない?英語でしゃべらないと!そんなあなた!ネイティブを含む5人『トークるズ』が英語と英会話の学習を全面的にお手伝いしちゃいます!

スティーブ・ジョブス講演(2)

December 19, 2008

柏木章の英語 学習 日記

004trimmed000.jpg

みなさん、こんにちは!

トークるズの柏木です!

英語は、上達してますか?

毎日の継続学習をよろしくお願いいたします。

今日は、アップルコンピュータの総帥、

スティーブ・ジョブスのスタンフォード大学での

講演の第二回です。

名講演で楽しく英語を勉強しましょう!


何度も何度も聴く価値ありです!!


 ※今回は、YouTubeの映像がありますので、
  そちらを何度も見てくださいね。





(英文)

1. The first story is about connecting the dots.


2. I dropped out of Reed College after the first 6 months, but then stayed around as a drop-in for another 18 months or so before I really quit.

3. So why did I drop out?



では、日本語にしてみましょう!




(日本文)


1.最初のお話は、「点と点をつなぐ」ということについてです。

2.私はリード大学を最初の六ヶ月でドロップアウトしましたが、実際に退学するまでの間18ヶ月間ほどは大学に居残っていました。

3.なぜ私はドロップアウトしてしまったのでしょうか?




ジョブスはなぜドロップアウトしてしまったのでしょうか?

それは、彼の生い立ちにもその原因があります。

次回をお楽しみに!




以上

柏木@日本を元気に、世界をひとつに

でした。





nihonsekai.jpg




ご参考になりましたら、ここをクリックして、人気ブログランキングへ



ブログランキング【くつろぐ】




にほんブログ村 英語ブログ ネイティブスピーカーへ

 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 すでに 10,000人以上が読んでいる、感動の無料英会話メールセミナー
            あなたはもう、体験しましたか・・・?
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Q. なぜトークるズのメールセミナーは、感動をよんでいるのか?

A. 3,000件以上もの英語のお悩みを解決してきた、英語学習カウンセラーが、
  一人ひとりのお悩みに沿った解決法を、個別にお送りしているからです。



Permalink

トップへ